Ifølge en reiselivsplakat på kaia i Jondal, er det om våren du bør besøke Hardanger. Da får du oppleve den legendariske blomstringen. Så bør du komme tilbake om sensommeren når frukter og bær er modne. Det høres forlokkende ut. 

Men hva om det er veien som er målet?