– Bestemor kom ned fra fjellet der oppe med en luger. Hun kom til ulykkesstedet før noen andre og fikk med seg noen tyske våpen. 

Thomas Torstveit sitter i et blekt solskinn på terrassen til Nutheim og forteller. Det idylliske pensjonatet har ligget der i veikrysset mellom Flatdalsvegen mellom Notodden og Seljord og Åmotsdalvegen mot Rauland i over 100 år. Vi har kuttet serpentinsvingen på Svartdalsvegen i to og svingt inn på terrassen med den store utsikten over den trange Flatdalen og Seljord i det fjerne. Serveringen åpner ikke før 12. Vi setter oss ned ti på. Men med karer i følget som lett slår over til Vest-Telemark-dialekt er ikke billedhugger og pensjonatinnehaver Ellen Grøstad Barstad vond å be. Kjentmann Frode Bergan har vært på Nutheim før og før offisiell åpningstid er kaffe og kringle på vei til bordet vårt i sola.

Thomas jobber i Oslo, sykler for Ullevål sykkelklubb, men bor i Hørte, rett utenfor Bø. Bestemoren hans hadde vært raskt opp på Hestnutan mellom Flatdal og Seljord da en tysk Ju-52 flymaskin kalt Hermann Stache, traff fjellet på sin flytur mellom Berlin og Oslo en oktober-dag i 1944. 13 tyskere og to nordmenn omkom.